How can I trigger a refresh of an HTML component after executing a back-end script? - Windmill